Da ich mir unmöglich alles merken kann, was die Lina-Goot an Bemerkenswertem und an Hundsbacher Lebensweisheiten von sich gibt, schreibe ich es hier auf.
Hinweise zum erfolgreichen Lesen:
1) De bisch Hundsbacher? Ei donn stell der vor, dei Goot orrer dei Ohm orrer e anner Hundsbacher Balljäersch däht sich uffreesche.
2) Sie sind in Hundsbach geboren, aufgewachsen oder ansässig, haben einige Erfahrung mit den Eigenheiten, würden aber nicht so weit gehen, sich als Hundsbacher zu bezeichnen? Dann stellen Sie sich vor, eine Hundsbacher Patentante oder Großmutter oder eine andere legendäre Hundsbacher Balljäersch stellt Sie in den Senkel; die Dynamik dürfte Ihnen geläufig sein.
3) Sie haben Verwandte, Freunde oder Bekannte, auf die die ersten beiden Hinweise Anwendung finden oder haben in Ihrem Leben gerüchtehalber von der Existenz dieses Ortes und seines Dialekts gehört? Herzlichen Glückwunsch, aber sehen Sie bitte davon ab, mich mit dem Hinweis zu konfrontieren, im Hundsbacher Platt werde jedes "a" gelesen wie ein "o". Es is nämlich net wohr. Ich kriehn sellwer laufend ebbes se heere, wonn ich ähmol verkehrt leije, unn froh net vunn wem.
4) Sie fallen nicht unter die Personengruppe, auf die 1) bis 3) Anwendung findet? Gehen Sie zurück auf Los, ziehen Sie eine Ereigniskarte und versuchen Sie nicht, den Text laut zu lesen.
5) Sie fallen unter Kathegorie 4), haben aber versucht, den Text laut zu lesen? Schön für Sie, awwer das is se Lebbdaach kää Hundsbacher Platt.
6) Sie fallen unter Kathegorie 1) und entdecken einen Fehler? Donn gebb um Goddes Wille Beschääed!!!
Hier also die Ratschlüsse der Lina-Goot:
Ratschlüsse
der Lina-Goot
der
Mit- und Nachwelt zur Mahnung und Erbauung
Erster
Ratschluss
Vom
Aufhängen der Wäsche
Die Wäsch werd
aanstännisch uffgehängt! Was is dann das fer e Dorjenonner met dem
raulisch klään Gestell, wonn das alles so hienegestobbt werd!
Wäsche auf unzureichendem Gestell |
Es
werd net drugge, und die Wäsch sieht hinne aus, wie wenn de Vadder
sich druffgesetzt hätt. Das kammer hunnertmol sahn un donn begreife
se's doch net. Noch zu strack, fer e Wäschelein uffsehännge,
Gewidderdunnerkeilnochemol! Unn wenn se e Wäschelein honn, donn lonn
se die Klammere hännge, statt se ins Klammeresäckelsche se duhn.
Wäscheklammern, zu 80% am falschen Ort |
S' beschd noch, on
de Wäschelein im Gaade, dass die Klammere ruschdisch wehre, do
hosche dann hinne die Ruschdplagge um Sunndachs-Himmd, die kriesche
doch seleewe nimmeh eraus!
Wäscheklammern, welchselbe zur falschen Zeit am falschen Ort waren |
Unn wonn ich donn
hehre, dass das Kellerstolzjohbs Ruth verziehlt, seine dähre die
Wäsch gaanimmee uffhännge, die härre so e elektrisch Driggel, dann
fällt meer nix meh inn. Stell der emol vor: E elektrisch Driggel!
Wonn's ähm ze wohl is, dann kääft mer sich e elektrisch Driggel.
Wonn se jetz noch e Soggesuchaudomat härre, un ähner, wo die Wäsch
in de Schank leht, donn breischte se gaanix meh se schaffe!
Socken, welchselbe ihres rechtmäßigen Pendants harren |
Geh mer fatt met dem
Scheißdregg, un merk der das:
Die Wäsch werd
aanstännisch uffgehängt,
die Sogge sordeert mer beim Uffhännge
un
die Klammere duht mer wirrer ins Klammeresäckelsche,
Wäscheklammeraufbewahrungssäcklein. |
Gewidderdunnerkeilnochemol!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen