Lina-Goot

Seit drei Jahren ist in den Fastnachtsreden einer Schule im eifler Grenzland eine gewisse Lina-Goot aktiv, die im Hundsbacher Platt Klarton spricht.  Lina-Goot benutzt und braucht kein Mikrofon, frei nach der Tradition der Hundsbacher Balljäersch, die jeder hört und jeder versteht. Sie nutzt die Zeit- auch das in guter Hundsbacher Tradition- um nebenher merrem Kehrbeesem die Egge sauwer se mache.

Den treuen Lesern und Leserinnen des Gollebiebsche das diesjährige Donnerwetter.

Doh sahmol- huggd Dier immer doh?

Meisch werd der kenne, orrer? Joh!

Die Lina-Goot. Mei Gootsche schafft joh doh

in dere Schul schun manches Johr.

Jäerh.

Kinner, wie die Zeit vergeht

Däerh, es kimmt mer grad so vor,

als wärs gischt 
selwert in die Schul komm-du glaubschd es nischt.

ich siehns heit noch, wies doh steht,

sunndachs aan, met Zuggertudd

(gerührt, putzt Nase)

met Zuggertudd un sunndaachs aan

Kinner wie die Zeit vergeht.

Un jetz gugg aan:

Uff seim ledschde Zeichnis steht:

Frau Stüttchenrat,

was hatt' mer alles metgemacht,

un was hot das als Kind so scheen gelacht!

Die Zeit vergeht joh immer schneller-

Heit geht's lache in de Keller,

mer sieht un heert nix vunnem,

es hätt joh soviel Stunne, meer

hotts deledscht gesaht, iehs hätt jetz gar käh Zeit

weil se se hätte nämlich heit

einen DAF-Kurs einserichte-

wie, saarisch, „DARF-Kurs“- ich daacht, die mischde

in die Schoul gehn,

was senn das dann fer Geschichde?

Gewidder un käh Rand am Hut!

Frau Stüttchenrat, geht's Ihne gut?

Doh lach doch uff de Kellertrebb-

das doh- das hätt's bei uhs net gebb.

Iehs hatt mer hinnenoh erklärt,

dass „DAF-Kurs“ Deitsch als Fremdsproch wär.

Deitsch als Fremdsproch sahrisch, kenn ich.

Wenn eisch in die Zeirung gugge

was die fer ein Krembel drugge

orrer mach es Fernseh aan/

doh is meischdens ähner dran

wo geschraubder Kackdreck spricht.

Iehs saht: Nein, das mein ich nicht

ich rede von der Schule Pflicht

jedem, der aus fremdem Land

und als fliehend anerkannt

deutsche Sprache nahzubringen.

Die Weltprobleme zwingen

uns zur Flexibilität.

Isch saht: Eisch dähd

an deiner Stell mol selwer gugge

un mich in Deitsch als Fremdsproch hugge

weil mer disch so jo net versteht.

Jetz sah mer mol, um was das geht!

Iehs fängt donn aan met Bolitik,

met Aufgaben der Rebublik,

met mederhohen Flüchtlingswellen

met Status, welcher festzustellen,

als Wasserstand der Flüchtlingsflut.

Gewidder un käh Rand am Hut!

Frau Stüttchenrat, geht's Ihne gut?

Doh lach doch uff de Kellertrebb-

das doh- das hätt's bei uhs net gebb.

Das met dere Flüchtlingsflut

hatt mei Noochbersch, Kellerstolzjohbs Ruth

mer vor Weihnachde verziehlt,

das saht, es fiehlt

sich fremd im eischne Land

die Fremde nähme iwwerhand,

warum- das sei ihm nicht bekannt

Es hott gejammert un geklaaht

un saht, es wär die Hölle los,

dann hotts gemähnt ich sollde bloß

nicht unter fremde Leude gehn,

vunn vorre, hinne, owwe, unne,

däre jetz die fremde Kunne

über unsre Länder schwappschen

um uns Weiber zu begrapschen.

Eisch saht: Jetz hugg disch erscht mol hiehn,

in deim Kaffee war was drin,

orrer hosch dau Pilze gess?

Wart, bis ich dei Fiewer mess.

Gewidder un käh Rand am Hut!-

saarisch zu Kellerstolzjoobs Ruth,

du dich mol am Rieme reiße

un verziehl net so ein ... Krembel.

Ein Dorjenonner wie beim Hembel!

An der Stell fällt mer mei Gootsche ins Word

Lina-Goot, es tut mir leid,

Wir setzen dies Thema beim nächsten Mal fort,

ich hab wirklich keine Zeit

un sei Schul wär forschbar wischdisch

ohne die kännt käner rischdisch

lehre wie mer sprooche duhd.

Gewidder un käh Rand am Hut!

Frau Stüttchenrat, geht's Ihne gut?

Doh lach doch uff de Kellertrebb-

das doh- das hätt's bei uhs net gebb.

Ah, es hatt aach noch gesaht,

dass man zuviel Schüler hat

und man suche händeringend

Hilfslehrer. Es sei nicht zwingend,

ob einer etwa lesen kann,

Intresse reicht und dann

könnte jeder unterrichten.

Auf Vorkenntnis könnt mer verzichten,

da gäbs kein Oder, ent- und weder,

Deitsch als Fremdsprooch könnde jeder.

Das Amt, welches die Schule verwaltet

hätt sogar eine Annongse geschaltet:

Suchen dringend Hilfekraft

für den Unterricht in DAF

Intressenten richten ihr Begehr

samt Unterlagen im Couvert

an die Leitung dieser Anstalt,

den Gedanken an Gehalt

stelle vorerst man zurück,

hier zu schulen ist ein Glück,

und der beste Lehrer ist

selbstlos, also Altruist.

Hilfreich, edel und auch gut.

Melden Sie sich! Zeigen Sie Mut!

(Gewidder un käh Rand am Hut!)

Wenn hierzu noch Fragen bleiben,

brauche man noch nicht zu schreiben

könne telefonisch klären

welche Fragen offen wären.

.

Wähle 600-50

un schon bass dau an der Schull!

Eisch also an das Delefon.

Amt Bebursch, Dorchwahl, Warteton,

Bandansage, nix begreff,

lange Leidung, wer is Scheff,

bevor mer doh was falsches säht

honnisch wirrer uffgeleet.

Gootsche, sarisch, helf mer weider:

wofohr brauch e Schul zwo Leider?

Kann mer doh net dann uff äner verzichde?

Un an weene muss ich mei Froh dann jetz richte?

Och Gott, saht's, Goot, zwä?- Mir ham derer sieben,

die sich heiß und inniglich lieben.

Du, das hatt mer's ausenannergesetzt,

ball iwwer e Stunn- dann sahrisch: Jetzt

honnischs begreff, wei honnischs verstann:

Ein Schulleider fängt also vorreweg an,

wie ledschdens im Zirkus der Kerl met de Deller,

stellt Deller uff Stegge, erscht langsam, dann schneller,

wobei er für das Foto lacht:

Das hab' ich auf den Weg gebracht-

macht domet noh vorre hien immer so weider

un hinne die Debbe senn's wo dann leider

Goddes die Deller um Stegge am Drehe halle

un schaffeses net, donn lonn se se falle

unn stehn doh, betripst un belämmert,

weil donn dem Letschde langsam dämmert,

dass rundum jeder, der jetz gafft

sich denkt: Jetz gummol, wie der Lehrer schafft!

Gewidder un käh Rand am Hut...

Un das mit der Leidung der Pädagogik

hott in etwa so die Logik

vum Gewerweuffsichtsamt.

Aangenumm, du hosch e Weerdschaft

wo mer selwer noch am Herd schafft

un met Kopp un Herz un Hand,

met Erfahrung un Verstand

seit manchem Johr die Grumbeern schtambt,

zu Kleeß dann rollt un unverkrambt

die Soße aach noch selwer macht,

met Knoche, weil vegan

fange mer erscht garnet aan,

wo mer on de Fassenacht

de Hiebdääsch gehn läßt fer die Nautze

un wo jeder sich die Plautze

hinnenoh zefriere reibt,

weil ein Wohlgefiehl drin bleibt

dank Nautze, Soße orrer Sobb-

unn uffemol do hääßt das:Stobb

hier spricht die Gewerbeaufsicht

so geht das nicht,

wir können ja

auf keinen Fall so weiter machen,

ich verbiete solche Sachen

denn es ist ja unsre Pflicht

die Auflagen von oben

laut zu preisen und zu loben

un iwwerhaupt, wer hat hier Staub gewischt?

ich wünsche schnellstens den Bericht

sonst genehmige ich nicht

dass auch nur eine einzger Kloß

hier noch wandert durch die Soß.

So, saarisch, Frau Stüttchenrat,

hääßt das, eine Schule hat

viele Köche, awwer satt

wird hier keiner,

weil immer irgendeiner

irgendwas ze meckern hat?

(Un is doch ein Koch mal schneller-

dann fehle garandiert die Deller!)

Gewidder un käh Rand am Hut,

Frau Stüttchenrat, geht's Ihne gut?

Doh lach' doch uff de Kellerdrebb-

so ebbes hätt's bei uhs net gebb.

Du, donn dacht ich: Wääsche was?

Ich packe jetz mei Koffer, das

wollmer doch mol selwer siehn

ich reise jetz gen Bebursch hin.

Ich honn de Hingel Fourer gebb

un saht zu Kellerstolzjohbs Sepp,

er soll mer uff de Huuf uffbasse,

ich mischten korzfrischdisch verlasse,

un mich beruflich oriendeere,

denn vor mir sah ich die Karriere

als Lina-Goot, wo werklich wääß,

was das met Deitsch als Fremdsprooch hääßt.

Un heit Morje kam ich dann

doh am ZOB in Bebursch an,

unn honnemol gleich vorreweg

drei Buwe eine Lehrstunn gebb,

die harre uff de reeschde Seit

den Hitlerkramb, es duhd mer leid,

sowas muss mer schnell, soford

ambuland, also vor Ord

löse, kläre un entkrambe.

Es senn halt net die hellschde Lambe.

Dann kam ich doh her

und wollte froo'e, wer

donn doh zustännisch wär.

Uff ähmohl macht das laufend „Biiiep“

- ich daacht schun: Halten Sie den Dieb-

stattdessen kam ein heller Ton

von der Gefahrensituati-on

e Stimm, die erschde fange ahn zu flenne

un hinn sieht mer äner renne

wo ruft: S' is nix,

ich wollt nohr fix

emol das Dohr vun der Garaasch

uffmache- un das war fern.....

Gewidder un käh Rand am Hut!

Herr Stüttchenrat, geht's Ihne gut?

Doh lach doch uff de Kellerdrebb-

das doh, das hätt's bei uhs net gebb!

Doch nun lasst allen Unmut sinke,

hebt das Glas un duht ähner drinke:

Ist auch noch so voll das Boot-

mit Rettung droht

... die Lina-Goot!